Unzulässigen Hostnamen ändern

Per SSH Verbinden und:
esxcfg-advcfg -s ESXi_4 /Misc/hostname
 
Wo ESXi_4 der Hostname des Servers sein soll, anfangs sollte das system "localhost.localdomain" sagen, das wird damit geändert so heißt das Ding nachher nur noch "ESXi_4"